- das Wochenbett
- - {childbed} giường đẻ - {confinement} sự giam, sự giam hãm, sự hạn chế, sự ở cữ, sự đẻ - {lying in} sự sinh đẻ - {puerperal}
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Wochenbett
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Wochenbett, das — Das Wóchenbétt, des es, plur. die e. 1. Dasjenige Bett, worin eine Kindbetterinn die sechs Wochen zubringet. 2. Der Zustand einer Entbundenen in den ersten sechs Wochen; das Kindbett. In das Wochenbett kommen, entbunden werden. 3. In engerer… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wochenbett und Stillen — Nach der Geburt bildet sich die Gebärmutter zurück, sodass sie innerhalb von Tagen bzw. Wochen wieder ihre normale Größe erreicht. Die Rückbildung, die durch die Hebamme überprüft wird, wird durch die Nachwehen sowie das Stillen des Kindes… … Universal-Lexikon
Wochenbett — (Kindbett, Puerperium), der Zeitraum vom Abschluß der Geburt bis zur vollständigen Wundheilung und Rückbildung der durch Schwangerschaft und Geburt veränderten Geschlechtsorgane. Das W. währt etwa 6–8 Wochen. Nach dieser Zeit tritt bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wochenbett — Wochenbett,das:Kindbett WochenbettKindbett … Das Wörterbuch der Synonyme
Wochenbett Depression — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Wochenbett — Daniel Nikolaus Chodowiecki: Die Wochenstube (um 1770) Als Wochenbett (lat. puerperium) bezeichnet man die Zeitspanne vom Ende der Entbindung (Geburt) bis zur Rückbildung der schwangerschafts und geburtsbedingten Veränderungen, was… … Deutsch Wikipedia
Wochenbett — Woche: Das gemeingerm. Substantiv mhd. woche, ahd. wohha, wehha »Woche«, got. wikō »(an jemanden kommende) Reihenfolge«, engl. week »Woche« (beachte das Fremdwort Weekend »Wochenende«), schwed. vecka »Woche« ist mit dem unter ↑ weichen… … Das Herkunftswörterbuch
Wochenbett — Kindbett; Puerperium (fachsprachlich) * * * Wọ|chen|bett 〈n. 27; veraltet〉 = Kindbett * * * Wọ|chen|bett, das <Pl. selten>: Zeitraum von 6 bis 8 Wochen nach der Entbindung, in dem es zur Rückbildung der durch Schwangerschaft u. Geburt am… … Universal-Lexikon
Wochenbett — Wọ·chen·bett das; nur Sg; ein Zeitraum von 6 bis 8 Wochen nach der Geburt eines Kindes, in dem sich der Körper einer Frau wieder stark verändert <im Wochenbett sein> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kindbett, das — Das Kindbêtt, des es, plur. inus. ein Bett, so fern eine Mutter darin von einem Kinde entbunden wird, oder entbunden worden, das Wochenbett; besonders in verschiedenen figürlichen R.A. In das Kindbett kommen, von einem Kinde entbunden werden. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kindbett — Wochenbett * * * Kịnd|bett 〈n. 27; unz.〉 die Zeit nach der Geburt eines Kindes; beginnt nach der Ausstoßung der Nachgeburt u. dauert 6 8 Wochen: Puerperium; Sy Wochenbett ● im Kindbett liegen; im Kindbett sterben an den Folgen einer Geburt… … Universal-Lexikon
